| Cui bono? Wem nützt das?: Die perfekten lateinischen Zitate | ||||||||||||||||||||||
|
SINNgemäße Übersetzung • • • • • (bewertet mit 5 von 5 Punkten) Alle meine Rezensionen ansehen Rezension bezieht sich auf: Cui bono? Wem nützt das?: Die perfekten lateinischen Zitate (Gebundene Ausgabe) Ab initio (Von Anfang an): Wer sich nicht auf die Zitate in dem Buch "Latein für Angeber" verlassen möchte und ein etwas verlässlicheres Buch sucht, das noch dazu wesentlich umfangreicher ist, der sei auf das vorliegende Buch hingewiesen: Hier sind die wichtigsen lateinischen Zitate samt Erklärungen zu finden! Die Erklärung besteht in jedem Fall aus einer Übersetzung und - wenn nötig - einer knappen Erklärung, was das Sprichwort bedeutet, oder auch aus mehreren Übersetzungen bzw. sinngemäß treffenden Äquivalenten im Deutschen (z. B. "Acheronta movebo": "Ich werde Himmel und Hölle in Bewegung setzen" statt wörtlich: "Ich werde den Acheron/die Unterwelt in Bewegung setzen"). Dies ist es auch, was den meisten Nutzern zusagen wird. Nur sollte man ein anderes Lexikon konsultieren, wenn man die Herkunft bzw. Belegstelle eines Wortes sucht - die sind zwar auch nicht selten angegeben, aber manchmal scheint der Autor etwas übersehen zu haben (z. B. stammt "ab ovo" aus der ars poetica des Horaz (V. 147) bzw. aus den sermones 1,3,6). Eine Rezension von Ein Kunde vom 6. Juli 2007 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Zur Übersicht ... | ||||||||||||||||||||||
| | | | | | |||||||||||||||||
| Angebote zu , , ab 1 Euro! | ||||||||||||||||||||||
| Siehe auch folgende Artikel: | ||||||||||||||||||||||
| Latein im Alltag: Alphabetisch geordnetes Nach... Carpe diem! Das neue Lexikon der lateinischen Zi... Lexikon der lateinischen Zitate: 3500 Original... Veni, vidi, vici. Geflügelte Worte aus dem Grie... Lateinische Sprichwörter: Lateinische Sprichwör... Schimpfen und Flirten auf Latein | ||||||||||||||||||||||
| Mehr zu Zitate | ||||||||||||||||||||||
| Home ..., , Begleitseite ... | ||||||||||||||||||||||
| Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von | ||||||||||||||||||||||
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) | ||||||||||||||||||||||